Guide WHV / PVT

Nouvelle-Zélande

DECOUVREZ NOS TARIFS NEGOCIES

WHV

mockup-guide_nz

E-nouvelle-zelande vous propose un guide gratuit de 280 pages sur le WHV / PVT ( Programme Vacances-Travail) en Nouvelle-Zélande. Vous consultez notre guide en ligne ou le télécharger au format pdf.

Partie 4

Travailler en Nouvelle-Zélande

Vocabulaire utile pour le travail

Travail en général

Entretien d’embauche = job interview

Heures supplémentaires = ovetime

Jour férié = bank Holiday

Offre d’emploi = job offer

Poste à pourvoir = job vacancy

Postuler pour un travail = to apply for a job

Qualification = skill

Salaire = salary

Salaire moyen = average pay

Salaire brut = gross salary / Salaire net = net salary

Taux horaire = hourly wage/hourly rate

Temps plein = full time / Temps partiel = part time

Travail temporaire = temporary work

Restauration

Addition = bill/check

Aide en cuisine = kitchenhand

Barman = bartender

Celui qui apporte les plats en salle = runner

Chef de cuisine = head chef

Cuisinier : chef/cook

Employé de ménage = cleaner

Gouvernante = housekeeper

Plat principal = main course

Plongeur (vaisselle) = Dishwasher

Pourboire = tip

Prendre une commande = to take an order

Restauration = catering

Serveur = waiteur (waitress pour une femme)

Commerce

Achat = purchase

Caissier = cashier

Chef de rayon = head salesperson

Commercial = sales representative

Client = Customer

Coût = cost

Directeur commercial = sales manager

Grand magasin : department store

Ticket de caisse = receipt

Vendeur = sales assistant/shop assistant

Construction

Carreleur = tiler

Chantier = construction site

Charpentier = carpenter

Construction = bulding/construction

Ingénieur = engineer

Maçon = bricklayer

Ouvrier = workman

Plombier = plumber

Agriculture

Agriculteur = farmer

Berger = Shepherd

Bétail = livestock

Cueilleur = picker

Culture = crop

Élagage = thinning

Emballage = packing

Exploitation laitière = dairy farm

Sylviculture (développement des forêts) = forestry

Verger = orchard

SOMMAIRE

Recevez nos offres et bons plans !

Inscrivez-vous à notre newsletter pour recevoir nos promotions et bons plans pour votre voyage en Nouvelle-Zélande